Substantivo
cópia, modelação, macaqueação, assimilação, similação, semelhança, analogia; mimologia, mimese, bufonaria, simulacro, arremedo, arremedilho, contrafação, fingimento, personificação, representação; simulação; anglomania, francomania, lusomania; cópia, réplica, transcrição, fac-símile, retrato, repetição, pública forma, nova edição, citação, aspas, decalque, reprodução; paráfrase, paródia; plágio, plagiato, falsificação; imitador, eco, macaqueador, arremedador, bugio, mono, macaco, símio, papagaio, plagiário, plagiador, copista, amanuense, transcritor, escrevente, recopilador, fotógrafo, pantógrafo, pentágrafo, bugio, copiógrafo, mimeógrafo, balancé, quadriculação, craticulação, heliocromia, heliografia, autografia; onomatopeia.
Adjetivo
copiado, copiado & v.; clonado, fac-similado, imitado, imitador, imitativo, imitativo & v.; parafrástico, literal, servil, fiel, autêntico, genuíno, fidedigno, exato; anomatopaico; anglomaníaco, francomaníaco, franduno.
Verbo
imitar, copiar, remedar, arremedar, macaquear, contrafazer, fingir, simular, espelhar, retratar, fotografar, fac-similar, refletir, ecoar, reproduzir, replicar, clonar, repetir, fazer obra de amanuense, parafrasear, modelar, plasmar, seguir de perto o original, representar; parodiar, fazer o mesmo, seguir o caminho de, ter os olhos fitos em alguém; adotar por norma, adotar por modelo, adotar por padrão; seguir as pegadas, seguir o exemplo; seguir como norma, retrilhar as pegadas de, mirar-se no exemplo de, moldar-se, tomar o exemplo de, regular pelo molde de; emular, modelar ou pautar seus atos pelos de; ir na esteira de; fazer obra por; seguir as pegadas de, seguir os passos de; levar o caminho de, imitar alguém como norma, plagiar, apoderar-se das ideias de outrem para fazê-las suas, copiar, transcrever, reproduzir, passar para o papel, estresir, lucidar, politipar, autografar, copiografar, mimeografar, litografar, trasfoliar, forragear, repintar, avivar, crespir.
Advrbio
literalmente, literalmente & adj.; imitativamente, com todos os ff e rr, tintim por tintim, p a pá, Santa Justa; ad amussem; verbatim et litteratim; sic; totidem verbis, palavra por palavra, verbum ad verbum, ao pé da letra, mot à mot, sem discrepância de uma coma, ipsissimis verbis, ad unguem, sem tirar nem pôr, mutatis mutandis.
Substantivo
fato, luz, evidência, verdade, realidade (existência); simples questão de fato, natureza (princípio); veras, evangelho, ortodoxia; oráculo, autenticidade, veracidade; as cores nítidas da realidade; rigidez, justeza, correção, exação, certeza, segurança, acuidade, precisão, delicadeza, miudeza, severidade, rigor, precisão matemática, pontualidade, sensibilidade, precisão de maquinismos, minudência, minuciosidade, regularidade; autografia, ipsissima verba, texto, as mesmíssimas palavras; verdade singela, verdade sóbria, verdade verdadíssima, verdade absoluta, verdade nua, verdade crua, verdade pura, verdade sincera, verdade honesta, verdade rigorosa, verdade austera, verdade intrínseca, verdade incontestada, verdade luminosa, verdade inconcussa, verdade limpa; nuda veritas; breve de marca, realismo, naturalismo.
Adjetivo
real, positivo, efetivo, vero, atual (existente); verdadeiro, verídico, oracular, veraz, certo; seguro; substancialmente verdadeiro, categoricamente verdadeiro, matematicamente verdadeiro; fiel à letra, indiscutível, irrefragável; irrecusável, inequívoco, incontestável, veraz; iniludível, irrefutável, testemunhável, inideal, inimaginado; exato, irrepreensível, inatacável, incensurável, rigoroso, definido, definito, preciso, categórico, cabal, terminante, frisante, justo, reto, correto, regular, estrito, aproximado (semelhante); literal, servil, textual, conforme à letra, fielmente reproduzido, inexorável, inconcusso, próprio, rígido, puro, limpo, escrupuloso (consciencioso); estreme, severo, fiel, religiosamente exato, matemático, científico, geométrico, sabido, inerrante, infalível, indefectível, minucioso, fino, feito com todo o escrúpulo e atenção, genuíno, formal, legal, autêntico, lídimo, legítimo, da gema, garantido, insuspeito, inequívoco, ortodoxo, oficial, ex-officio; natural, são, provado, demonstrado, reconhecido, de prova experimentada, bem fundado, conhecido, sabido, inadulterado, fundado, sólido, substancial, substancioso, tangível, palpável, visível, válido, verificado com a mais escrupulosa imparcialidade, insofismável, acima de toda prova, que os fatos não contradizem, fidedigno, que mais de perto priva com a verdade, legítimo de Braga.
Verbo
ser (verdadeiro e adj.); ser verdade, ser a questão, resistir a toda prova, desafiar contestação, inspirar confiança, não temer contradita; não admitir ilusões, não comportar ilusões; fazer fé, ser (genuíno e adj.); ir com o compasso na mão, ter muita sensibilidade; tornar verdadeiro, provar verdadeiro; tirar a prova dos noves, verificar com a maior minuciosidade, desfabular, exatificar, precisar, minuciar, substanciar; rebulir, retocar, corrigir, chegar à verdade (descobrir); obter resultado rigorosamente exato; tornar exato, corrigir, dar quinau, retificar.
Advrbio
realmente e adj.; verdadeiramente, bofé (ant.), na realidade, em carne e osso, deveras, com todas as veras, com toda a verdade (veracidade); certamente; atualmente, exatamente, ao justo, ad amussim, regularmente, perfeitamente, sem requinte de sofisma, de traço em traço, verbatim, varbatim et litteratim; totidem verbis; sic, à letra, ao pé da letra = verbum pro verbo, literalmente, ipsimis verbis; ad unguem, na íntegra, sem discrepar uma coma, ad verbum = sem mudar uma palavra, sem pospor ou antepor uma vírgula, com todos os ff e rr, tim-tim por tim-tim, ponto por ponto, p a pá, santa Justa, miudamente, com todo o rigor, no seu justo valor, sem refolhos, com toda a exatidão, a compasso = com exatidão rigorosa, propriamente dito; sem tirar nem pôr, em suas verdadeiras cores, sob todos os aspectos, sob qualquer prisma que se encare, em todo o caso, de qualquer maneira, à risca, à toda prova, rigorosamente falando, realmente, de fato, com efeito, a bem dizer, para bem dizer, por bem dizer; em boa, em sã consciência; resvés, à média, à justa, na conta, a ouro e fio.
Frase
O fato é. O caso é. Ita est = assim é.
Substantivo
excelência, maturidade, plenitude, perfectibilidade, aperfeiçoamento, limpeza, pureza, acabamento, excelente acabamento, indefectibilidade, impecabilidade, infalibilidade, imaculabilidade, inerrância, irretocabilidade, irrepreensibilidade, inatacabilidade, incensurabilidade, perfeição típica, perfeição ideal, magistralidade, repica-ponto, modelo, exemplar, padrão, protótipo, paradigma, rebuçado, Deus, fênix; a fina flor, o modelo da perfeição; arquétipo, ideal, primor, mimo, quilate, flor, nata, escol, suco, quintessência, auge, requinte, supra-summum, suprassumo, state of the art, estado da arte, refinamento, atilamento, correção, esmero, apuro, capricho, escamel, toque, expressão máxima da arte, lima, retoque; cygne noir, pedra filosofal, crisólita, crisólito, diamante sem jaça, joia da coroa, cereja do bolo, prata sem liga, kooh-i-nor; non plus ultra, nec plus ultra, primus inter pares, espelho, trunfo, o rei de.., obra-prima, pintura; superexcelência (bondade); transcendência (superioridade); limagem.
Adjetivo
perfeito, perficiente, primo, limpo, indefectível, indeficiente, apurado, fino, excelso, esmerado, refinado, harmonioso, primoroso, de primor, limpo, puro, castiço, impecável, irrepreensível, de mão de mestre, inexcedível, de sobremão, sem mancha, imaculado, asseado, são, intato, casto, de um perfeito acabamento, acurado, isento de imperfeição; são, neto, sem jaça, incorrutível, inconcusso, ileso, incólume, perfectivo, perfectível, são e escorreito, íntegro, pintado, limado e v.; in seipso totus teres atque rotundus, chapado, rematado, completo; consumado, acabado; bem acabado, inatacável, incensurável, incriticável, primoroso, de fina estética, executado com mestria, lapidar, feito por mão de mestre, magistral, do mais fino quilate, pindárico (excelente); sem par, exemplar, modelar, acataléctico, inimitável, incomparável, sem paralelo (superior); sublime, celso, celeste, celestial, sobre-humano, divino, acima de todo o louvor (aprovação); de mão cheia, sans peur et sans reproche, imáculo, exímio, de enche-mão, de arromba.
Verbo
ser (perfeito e adj.); ser a última palavra; ser o máximo; servir de regra, servir de espelho, servir de modelo, servir de paradigma; não ter par, não deixar nada a desejar, atingir um aperfeiçoamento, não ter jaça, estar uma limpeza; servir de timbre, servir de quilate, servir de padrão; aperfeiçoar, acrisolar, sublimar, primar, exceler, aquilatar, melhorar, apurar, caprichar, esmerar, lapidar, burilar, cinzelar, amadurecer, madurar, sazonar, abluir de máculas e imperfeições, polir, limar, rebulir, retocar, limpar, desbastar, corrigir, pôr o remate a, desemburrar (fam.), completar; preparar; dar a última mão a, escoimar, relimar, sacar de lustre, refinar, requintar, aprimorar, esmerar.
Advrbio
perfeitamente e adj.; ad unguem; de modo cabal, de modo completo, de modo acabado; de repica-ponto, a capricho, com esmero.